kordéra jelentése
fejből, emlékezetből, betéve
latin corde ‘ua.’, tkp. ‘szívvel, ésszel’ ← cor, cordis ‘szív, lélek, értelem’ (ang by heart , francia par coeur ‘ua.’)lásd még: konkordál
További hasznos idegen szavak
hatás, siker
eredmény, okozat, foganat
színház technikai eszközökkel kiváltott hatáselemnémet Effekt ‘ua.’ ← latin effectus ‘kivitel, siker’, lásd még: efficiens lásd még: affekció
A kordéra és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
katonai tartaléktartózkodás, óvatosság
német Reserve ← francia réserve ‘ua.’, lásd még: rezervál
biológia anyagcseretudományos latin metabolia ‘ua.’ ← görög metabolia ‘csere, eladás’ ← metaballó ‘átvet, kicserél’, lásd még: metabola
kiejtése: konszortesz
történelem kora középkori földközösség tagjai, tulajdonostársakjogtudomány bűntársak, tettestársaklatin , ‘ua.’ ← consors, consortis ‘társ, üzlettárs, testvér’, tkp. ‘sorstárs’: con- ‘együtt’ | sors, sortis ‘sors’
növénytan az ivarszervek olyan elhelyezése a virágban, amely meggátolja, hogy a bibére saját virágpor kerüljöntudományos latin hercogamia ‘ua.’: görög herkosz ‘védőfal, kerítés’ | gamosz ‘nász’
anatómia nyaki, a nyakhoz tartozótudományos latin cervicalis ‘ua.’ ← cervix, cervicis ‘nyak’
növénytan annak mértéke, hogy egy adott faj milyen gyakorisággal és milyen mértékben szerepel különféle növénytársulásokbanlélektan az észlelés állandósága a változó külső körülmények ellenére (pl. a látott tárgy nagyságát helyesen érzékeljük, bármily messze van)tudományos latin constantia ‘állandóság, állhatatosság’, lásd még: konstans
nyelvtan becsmérlő, lebecsülő, rosszalló (jelentésárnyalat)francia dépréciatif ‘ua.’, lásd még: depreciál
néprajz fehérorosz, keleti szláv népcsoporte nép nyelve, e népcsoport tagja
belor belorusszki ‘ua.’ ← Belarusz ‘Fehéroroszország’: belo, bela ‘fehér’ | Rusz ‘Oroszország’
geológia a szárazföld kiemelkedése a tengerbőlfizika felmerülés (folyadékból)csillagászat égitest előtűnése a Hold vagy egy bolygó takarásábóllatin emersio ‘ua.’ ← emergere, emersum ‘felmerül’, lásd még: emergens
kiejtése: pandantif
építészet csegely, gömbháromszög a négyzetes alaprajzú terek tartóelemei és a rajtuk nyugvó kupola közöttfrancia , ‘ua.’, tkp. ‘függő’ ← pendre ← latin pendere ‘függ’lásd még: pandan , panzió , pendlizik , penzió , penzum , perpendikuláris , pesante , pezó , preponderál , pond
fizika készülék a mágneses térerő változásainak önműködő rögzítésérelásd még: magneto- , -gráf
biológia az anyagcsere folyamatait serkentő, erjesztő hatású bonyolult fehérjeangol, német enzym ‘ua.’: görög en- ‘benne’ | dzümé ‘kovász’
honosít, elismer, elfogad (más országban szerzett diplomát)
német nostrifizieren ‘ua.’: latin noster, nostri ‘a miénk’ | facere ‘tesz valamivé’
orvosi az öregedés folyamatainak lassításával, késleltetésével foglalkozó gerontológiai tudományággörög gerón, gerontosz ‘öreg’ | lásd még: retardáció
kiejtése: svarcgelb
történelem a Habsburg-uralkodóházhoz hű, ellenforradalmi érzelmű (főleg az 1849–1867 közötti időszakban)német schwarz ‘fekete’ | gelb ‘sárga’ (a császári zászló színei)
